歷史的見證——「廣島和平紀念公園」園內＆周邊觀光景點總整理

和平的象徵——「廣島和平紀念公園」

「廣島和平紀念公園」是個為和平祈願，在爆炸中心地附近建造的公園。整個園區扮演著警示世人原爆恐怖的角色，紀念著超過10萬名、在原爆中犧牲的無辜生命。2016年美國歐巴馬總統曾訪問此地，作為首位美國現職總統在原子彈死者慰靈碑前獻花並發表演說。同時，境內還有入選環境省「日本音風景百選」的「和平鐘」（平和の鐘）。

廣島和平紀念公園
地址：広島県広島市中區中島町1
交通方式：從廣島電鐵「原爆圓頂館前」步行約4分鐘
官網：https://www.hiroshima-navi.or.jp/post/006127.html

戰爭被害的傷痛之地

公園內除了有「原爆圓頂館」之外，還有好幾個如「原爆之子像」（原爆の子の像）、「和平鐘」、「原子彈死者慰靈碑」、「和平之燈」（平和の灯）等紀念「原爆」與「和平」的紀念碑與設施。滿滿都是廣島人希望世界不要忘記原爆的恐怖、與和平之珍貴的呼喊。

「廣島和平紀念公園」的入園費及門票資訊

「廣島和平紀念公園」為開放空間，不需付任何入場費用。「國立廣島追悼原爆死難者和平祈念館」也是免費入館，唯有「廣島和平紀念資料館」需另付入館費。如果想以優惠價到廣島觀光，推薦使用「廣島真心款待周遊券」（広島おもてなしパス），除了可到「廣島和平紀念資料館」等觀光景點，也有一些餐廳有提供折扣。可在預訂有提供周遊券的旅館與住宿方案時購買。

廣島真心款待周遊券（広島おもてなしパス）
官網：https://www.hiroshima-navi.or.jp/post/005095.html

「廣島和平紀念公園」周邊推薦觀光景點

「廣島和平紀念公園」的園內除了「原爆圓頂館」之外，也有2019年重新改裝的「廣島和平紀念資料館」等貴重的設施及紀念碑。以下將一次介紹可投入含有和平祈願紙鶴的「紙鶴塔」（おりづるタワー）等位於公園周邊的代表性景點。

提供多國語言導覽的「廣島和平紀念資料館」

「廣島和平紀念資料館」內保管並展示災民的遺物與經歷者證詞等資料。怵目驚心的一件件展示向來訪者展示，原子彈的爆炸是為廣島帶來如何慘烈的災害。在設施裡滿滿是來自於廣島人，希望世界不要再重蹈覆徹的心聲。館內提供的日文、英文、中文、韓文、法文的對應語音導覽，讓各位在參觀時可更深入瞭解。透過語音導覽，也可更進一步瞭解災民們的心情。

廣島和平紀念資料館
地址：広島県広島市中區中島町1-2
交通方式：從廣電「原爆圓頂館前」步行約5分鐘
官網：http://hpmmuseum.jp/

「廣島國際會議場」——演唱會、大型活動都在這裡舉辦！

「廣島國際會議場」是以「國際和平文化都市廣島」為目標，所建造的廣島市的據點設施。除了供國內會議、國際會議、與講演會使用之外，也不時舉辦展示會、演唱會等各種活動。此外，在國際會議場1樓，提供國際交流與留學資訊的「International exchange lounge」（国際交流ラウンジ）也是旅客可輕鬆前往的景點！

廣島國際會議場
地址：広島県広島市中區中島町1-5
交通方式：從廣島電鐵「原爆圓頂館前」步行約8分鐘
官網：http://www.pcf.city.hiroshima.jp/icch/

International exchange lounge（国際交流ラウンジ）
官網：https://h-ircd.jp/guide/lounge.html

追悼原爆亡者的「國立廣島追悼原爆死難者和平祈念館」

「國立廣島追悼原爆死難者和平祈念館」（国立広島原爆死没者追悼平和祈念館）是在廣島市「廣島和平紀念公園」內設置的國家設施。除了記錄並追悼因原子彈而犠牲的亡者之外，也祈禱被爆地的長崎市能永遠和平。祈念館中展示著像是被爆者的體驗記與遺物等各種展示品，讓各位近距離感受戰爭的破壞。

國立廣島追悼原爆死難者和平祈念館
地址：広島県広島市中區中島町1-6
交通方式：從廣電「原爆圓頂館前」步行約6分鐘
官網：https://www.hiro-tsuitokinenkan.go.jp/index.php

原子彈爆炸下的殘骸——世界遺產「原爆圓頂館」

原爆圓頂館是在1915年4月，由捷克人簡・勒澤爾設計，並作為「廣島縣物產陳列館」而建造的建築物，也是如今的「原爆圓頂館」。1945年8月6日被爆的此建築物位於從爆炸中心地僅160公尺的位置，當時在裡面的人全部去世，但建築物的骨架與牆壁卻奇跡似的殘留下來。之後為了傳達阻止核能戰爭、完全禁止原子彈與氫彈的想法，過去經過了5次的保存工程（截至2021年12月）才得以維持了現在的外觀。

「平和之門」——克服過去，跨出未來

「平和之門」是由法國的藝術家CLARA HALTER與建築家Jean-Michel Wilmotte於被爆60周年製作後捐贈給廣島市的建築。10座玻璃製的門與「和平紀念資料館」的柱子平行並列75公尺，腳邊的鋪路石刻有以全世界49國的語言寫的「和平」文字。意有超越過去，面相和平的未來展開希望的象徵。

平和之門（平和の門）
地址：広島県広島市中区中島町
交通方式：從廣島巴士「和平記念公園」巴士站出發後馬上可抵達
官網：https://www.hiroshima-navi.or.jp/post/005886.html

「紙鶴塔」——每隻紙鶴都代表著一個人的和平祈願

「紙鶴塔」建在「原爆圓頂館」旁邊，是一座牆裡放有紙鶴的建築物。12樓有「紙鶴廣場」，利用「紙鶴塔」專用折所紙製作的紙鶴可以投入「紙鶴之牆」（おりづるの壁）裡。這堵牆不但是用滿滿的紙鶴作成的，其也充滿了從世界各地收集來的和平祈願。

紙鶴塔展望台（おりづるタワー展望台）
地址：広島県広島市中區大手町1-2-1
交通方式：從廣電「原爆圓頂館前站」步行後馬上可抵達
官網：https://www.orizurutower.jp/

位於廣島中心的總合公園「廣島市中央公園」

「中央公園」是與「和平紀念公園」同樣位於廣島市中心的巨大綜合公園。其內部有「廣島城」、「廣島美術館」（ひろしま美術館）、「兒童文化科學館」（こども文化科学館）、「家庭游泳池」（ファミリープール），及「廣島綠色體育場」（グリーンアリーナ）等多項設施。場地時常舉辦美食嘉年華、新年消防演習、及菊花展等各式各樣活動的會場，也是來自各地的人們的聚集的場所。

中央公園
地址：広島県広島市中區基町
交通方式：從廣電「紙屋町西站」步行約5分鐘
官網：https://www.hiroshima-navi.or.jp/post/006128.html

前往「廣島和平紀念公園」的交通方式

從「廣島站」前往「廣島和平紀念公園」時，可以搭乘前往宮島口、江波方向的廣島電鐵的電車，並在「原爆圓頂館前站」下車。從「廣島站」出發約20分鐘。公園本身占地廣大，前往「原爆圓頂館」相反方向的「廣島和平紀念資料館」與「平和之門」時需要走一些路。

・電車（所需時間：約20分鐘）
JR「廣島站」→（步行）→「廣島電鐵・廣島站」→（往宮島口、江波方向）→「原爆圓頂館前站」

前往「廣島和平紀念公園」見證歷史，再次認識和平與戰爭

在世界唯一被投下原子彈的國家——日本，「廣島和平紀念公園」是讓人近距離感受核武器恐怖的珍貴場所。這裡使得很多人祈禱核武器廢絕與永久和平、並重新思考和平的寶貴。無論立場如何，在現代國際化的社會中，前往造訪此公園並思考和平的意義尤其重要。「廣島和平紀念公園」不只可以享受到旅遊的樂趣，也是可學習重要知識的重要歷史景點。

※關於本篇文章所記載之情報（價格與時間等）為發表當下的資訊，並且可能無預警變動，規劃行程時請於官方網站等再次進行確認。