想住游泳池飯店？10間附游泳池的日本溫泉旅館帶你清涼一夏！

精選10間附設泳池的溫泉旅館地圖

上方地圖整理了即將在這篇文內為大家介紹的10間附設泳池的溫泉旅館地圖。從富有歷史風情的北海道小樽、溫泉勝地神奈川縣箱根，到大分縣的別府及鹿兒島縣的指宿，橫跨全日本北到南，一起在這炎熱天氣中尋找既可用溫泉療癒身心，又能跳入泳池消暑的溫泉旅館。

此外，為了讓大家在旅途中能更省時省力，文內也會介紹適合的交通票券及從車站到旅館的接送方式，讓整趟行程的花費更划算。

【北海道】燭光搖曳的浪漫溫泉旅館「小樽朝里Classe飯店」

充滿浪漫歷史情調的小樽市一直是北海道極受歡迎的觀光勝地。而座落於此，被群山環繞的「小樽朝里Classe飯店」（小樽朝里クラッセホテル），便是歇息放鬆的好去處。進入飯店後映入眼簾的是氣派卻又溫和典雅的大廳，搖曳的燭光與輕柔的音樂撫慰著每位旅行者的疲憊。

館內不僅有露天溫泉與大浴場，寬敞的室內溫水泳池亦可供一家大小戲水玩樂，附加泳衣租借的服務，不怕遇到臨時想玩水卻沒有泳具的窘境。惟11月〜4月中旬是冬季休池期間，想游泳的話可不要撲空囉！

小樽朝里Classe飯店（小樽朝里クラッセホテル／Otaru Asari Classe Hotel）
地址：北海道小樽市朝里川温泉2-676
交通方式：從JR「小樽站」搭乘開往朝里川溫泉的巴士約33分鐘，在「溫泉坂上（朝里Classe前）」站牌下車即達

【關東群馬縣】到溫泉勝地避暑！「草津溫泉飯店村」

「草津溫泉飯店村」（草津温泉 ホテルヴィレッジ）位於海拔約1,200公尺處，是以日本第一的溫泉湧出量及酸性泉質聞名的溫泉聖地「草津溫泉區」的飯店之一。旅館隱身於山林間與群樹共生，能享受隨著四季變化帶來的迷人風景。

館內設有各式泳池——適合家族同樂的室內池、夏天限定開放的沁涼戶外池、鍛鍊全身筋骨的運動池、水深僅30公分的幼兒專用池等等，讓住客能夠盡情享受戲水的樂趣，為旅行增添珍貴的回憶。睡前再泡入天然溫泉水中溫暖身心以幫助夜間入眠，迎接隔日嶄新的一天。

草津溫泉飯店村（草津温泉 ホテルヴィレッジ／Kusatsu Onsen Hotel Village）
地址：群馬県吾妻郡草津町大字草津618
交通方式：
・從「草津溫泉巴士總站」搭乘免費定期接駁巴士約7分鐘，
・從「草津溫泉巴士總站」徒步約18分鐘

【關東神奈川縣】被山河環抱的日式溫泉旅館「箱根湯本溫泉 岡田飯店」

大型傳統日式溫泉旅館「箱根湯本溫泉 岡田飯店」（箱根湯本温泉 ホテルおかだ），內部沉穩又溫柔的木質調裝潢令人感到格外寧靜。除了種類豐富的溫泉廣受好評之外，7月下旬～8月下旬限定的露天泳池成為酷暑之中的一片綠洲，小水池與大水池相連的葫蘆型設計，讓小朋友們也能安心下水同遊。

從東京市區出發坐電車即可前往箱根溫泉，若使用「JR東京廣域周遊券」更可於3天內無限次搭乘指定區域的電車及新幹線，一票在手暢遊各大觀光景點！

箱根湯本溫泉 岡田飯店（箱根湯本温泉 ホテルおかだ／Hakone Onsen Hotel Okada）
地址：神奈川県足柄下郡箱根町湯本茶屋191
交通方式：從箱根登山鐵道「箱根湯本站」下車後搭乘湯本溫泉鄉共同巴士約10分鐘，於「岡田飯店」站牌下車即達（透過完美行網站預約，可享專屬迎接服務）

【中部岐阜縣】有開放感十足的室內外泳池！「水明館」

位在岐阜縣，沿著飛驒川而建的溫泉旅館「水明館」，距今已有超過90年的歷史。從JR「下呂站」下車後步行約3分鐘即可到達，交通方便。旅館的溫泉引流自三大名泉之一、泉質溫順的「下呂溫泉」。

此外，完善的泳池設備也是此旅館的亮點！夏季限定的室外泳池，水深50公分至90公分適合一家大小同樂，開放的空間充滿度假的悠閒氛圍；而全年無休的室內泳池採用玻璃牆面設計，陽光從透明天花板灑落至清澈的水面，在波光粼粼的水池中玩樂格外舒暢。

水明館（Suimeikan）
地址：岐阜県下呂市幸田1268
交通方式：從JR「下呂站」徒步約3分鐘

【關西京都】眺望夢幻美景！「久美濱度假飯店」

位於京都北部沿海處的「久美濱度假飯店」（リゾーピア久美浜），純白的外牆矗立於沿海潟湖「久美濱灣」沿岸，可將連綿群山與廣闊海平面的美景盡收眼底。酷暑裡飄浮於戶外泳池中，感受水流輕撫過身體，蔚藍的天空與潔白的建築相輝映，享受這專屬夏日的愜意時光。

久美濱度假飯店（リゾーピア久美浜／Resorpia Kurihama）
地址：京都府京丹後市久美浜町湊宮1302-2
交通方式：從京都丹後鐵道「久美濱站」搭乘接駁巴士約10分鐘（透過完美行預約，可享從JR「豐岡站」或是京都丹後鐵道「久美濱站」的專屬迎接服務）

【關西和歌山縣】視覺與心靈的奢華享受！「南紀白濱萬豪飯店」

位於和歌山縣沿海區域的「南紀白濱萬豪飯店」（南紀白浜マリオットホテル），除了能邊享受「日本三古湯」之一的「白濱溫泉」，邊眺望一望無際的太平洋，夏季的戶外泳池更為旅程增添一抹閒情逸致。可在水深1.2公尺的泳池中戲水，又或者躺在海灘椅上感受涼爽海風，另備有多種飲品與食物，滿足玩樂後的味蕾。

安排關西之旅行程時，推薦使用「關西廣域鐵路周遊券」，這張JR周遊券的使用範圍比「關西地區鐵路周遊券」還要廣，不僅包含和歌山南部的南紀白濱溫泉、前述的京都北部地區，甚至遠至西邊的岡山、鳥取一帶，憑票券還能在指定的5天內無限次搭乘特定區域的新幹線及特急列車，讓關西之旅更加盡興、划算！

南紀白濱萬豪飯店（南紀白浜マリオットホテル／Nanki-Shirahama Marriott Hotel）
地址：和歌山県西牟婁郡白浜町2428
交通方式：從JR「白濱站」搭乘接駁巴士約30分鐘（透過完美行網站預約，可享專屬迎接服務）

【關西兵庫縣】親子友善的「神戶有馬溫泉 元湯龍泉閣」

飯店「神戶有馬溫泉 元湯龍泉閣」位於日本三古湯之一的有馬溫泉區，以親子友善聞名，擁有約1,500冊繪本和多樣玩具的孩童遊戲室、全年皆可使用的室內泳池，及泉質優良的自家源泉「金泉」；飯店亦提供泳圈、浮板、給小小孩使用的游泳紙尿褲等，設備、用品齊全，可以說是大人放鬆休憩、小孩盡情玩耍的首選。

如果預計使用「關西廣域鐵路周遊券」，而行程內也有安排有馬溫泉，憑票券可搭乘至JR「新神戶站」或「三宮站」，接著再轉乘巴士或其他電車前往，由於其他路線並沒有包含在周遊券的使用範圍內，須額外支付車資。

神戶有馬溫泉 元湯龍泉閣（Motoyu Ryuusenkaku Hot Springs Resort）
地址：兵庫県神戸市北区有馬町ウツギ谷1663
交通方式：從神戶電鐵「有馬溫泉站」徒步約7分鐘（透過完美行網站預約可享專屬迎接服務）

【四國香川縣】夏天就該來場島嶼之旅！「小豆島國際飯店」

瀨戶內海中的島嶼「小豆島」上的飯店「小豆島國際飯店」（小豆島国際ホテル），宛如遠離塵囂的世外桃源，幽靜怡人。夏季限定的戶外泳池包含主要泳池、跳水用泳池與孩童專用池，可邊戲水邊欣賞眼前由藍天白雲、瀨戶內海與沙灘構成的如畫一般的景色。

規劃旅程時推薦使用「四國鐵路周遊券」搭乘電車至JR「高松站」，徒步約10分鐘至「高松港」換乘「小豆島渡輪」到「土庄港」後再轉搭接駁巴士，車程約7分鐘即可抵達。

小豆島國際飯店（小豆島国際ホテル／Shodoshima International Hotel）
地址：香川県小豆郡土庄町甲24-67
交通方式：從「土庄港」搭乘接駁巴士約7分鐘（透過完美行網站預約，可享專屬迎接服務）

【九州大分縣】在日本第一的溫泉鄉享受夏天！「別府麗索皮亞酒店」

大分縣的「別府麗索皮亞酒店」（リゾーピア別府）位於日本第一的溫泉鄉「別府」，有著時尚中帶點復古氛圍的旅館設計及整潔舒適的客房，而寬敞的大浴場可體驗種類繁多且功效豐富的別府溫泉。此外，在炎熱夏季更開放戶外泳池提供旅客們歇息玩耍，泳池採葫蘆形設計，備有水深30公分的孩童池及100公分的大人池，來到這裡就能在被群樹環繞的空間裡享受專屬於夏天的樂趣。

別府麗索皮亞酒店（リゾーピア別府／Redzo peer Beppu）
地址：大分県別府市堀田7-1
交通方式：
・從JR「別府站」搭乘免費接駁巴士約15分鐘（透過完美行網站預約，可享專屬迎接服務）
・從「大分機場」搭乘計程車約50分鐘

【九州鹿兒島縣】充滿著和風浪漫！「指宿溫泉 指宿白水館」

鹿兒島的「指宿溫泉 指宿白水館」，有著和風浪漫的日式庭園、和式客房、以及具美肌功效的溫泉，都提供旅客們賓至如歸的享受。廣闊的室外泳池更是高溫中的消暑良方！無論是在涼爽的池水中揮灑汗水、或是躺在岸邊的沙灘椅上感受海風吹拂，都將成為夏天獨一無二的回憶。

安排行程時推薦使用交通票券「SUNQ PASS」，這是款可在指定天數內搭乘九州島內幾乎所有一般巴士、高速巴士及部分渡輪的自由乘車券，使用範圍從九州北部的福岡到南部的鹿兒島，指宿溫泉也包含在內，一券在手就能搭乘巴士展開暢遊九州之旅。

指宿温泉 指宿白水館（Ibusuki Hakusuikan）
地址：鹿兒島県指宿市東方12126-12
交通方式：從JR「指宿站」開車約7分鐘（透過完美行網站預約，可享專屬迎接服務）

使用「完美行」（WAmazing）相關服務給自己來趟犒賞之旅吧！

這次介紹了日本各地既可泡湯也可玩水的溫泉旅館，從涼爽的避暑勝地到能遠眺海景的度假名勝，當中不乏車程稍長或離車站較遠的地點，只要透過完美行事先預約好住宿，便能享受專屬接駁服務，不用擔心迷路或因語言隔閡造成的不便，輕鬆抵達飯店。結束了這趟愉快的夏日玩水之旅後，就差不多該開始規劃秋天的賞楓旅遊，欣賞大自然被染成一片橘紅色的浪漫景致囉！

更多可欣賞煙火的旅館，提供當地美食、鄉土料理的旅館，以及親子遊推薦住宿等，都在「完美行住宿」！

※請特別留意，日本國內依地區不同會徵收住宿稅及泡湯稅，須於辦理入住手續時以現金支付。
※關於本篇文章所記載之情報（價格與時間等），為發表當下的資訊，並且可能無預警變動，相關資訊請於官方網站等再次進行確認。

小樽朝里Classe酒店

・不僅有露天溫泉與大浴場，寬敞的室內溫水泳池亦可供一家大小戲水玩樂，更提供泳衣租借服務。
・提供以小樽當地新鮮食材製成的原創美味會席料理。

草津溫泉酒店村

・可同時享受以日本第一自然湧出量為傲的草津溫泉及滑雪樂趣。
・飯店腹地內設有滑雪場、Spa、泳池等娛樂設施，搭乘免費接送巴士至草津溫泉滑雪場只需5分鐘！

箱根湯本溫泉 岡田酒店

・提供豐富的5種源泉，設置包含露天浴池在內共13種不同浴池，泡湯的同時還能飽覽箱根山脈景色。
・提供箱根湯本站至酒店的專車接駁，透過WAmazing預約可享專屬迎接服務。

水明館

・可於各異其趣的3個大浴場感受四季更迭美景，身心沉浸於度假氛圍徹底放鬆。
・距離JR「下呂站」步行約3分鐘。可選擇於客房或餐廳內享用豪華晚餐。

久美濱利索皮亞酒店

・矗立於沿海潟湖「久美濱灣」沿岸，可將連綿群山與廣闊海平面的美景盡收眼底。
・酷暑裡飄浮於戶外泳池中，感受水流輕撫過身體，享受這專屬夏日的愜意時光。

南紀白濱萬豪酒店

・飯店設有頂樓大澡堂及露天浴池，所有客房皆為超過40㎡的寬敞空間，可欣賞太平洋美麗海景。
・由南紀白濱機場出發車程約7分鐘，透過WAmazing預約享專屬服務。

神戶有馬溫泉 元湯龍泉閣

・在露天浴池與室內浴場皆能盡情享用自家源泉「金泉」，同時旅館內也設有各式親子友善設施。
・提供接送服務，透過WAmazing預約享專屬迎接服務。

小豆國際酒店

・在能近距離感受到浪花與海潮聲的海岸邊露天浴池內享受最幸福的時光！
・距離土庄港車程約7分鐘，透過WAmazing預約可享專屬迎接服務。

別府度假酒店

・在充滿開放感的浴池享受別府溫泉，品嚐以熊本縣產的生馬肉和當季食材烹調的會席料理。
・提供從別府站至旅館的迎接服務，透過WAmazing預約可享的專屬服務。

指宿溫泉 指宿白水館

・溫泉浴池多元，包含指宿知名砂蒸溫泉、大海環繞下的露天浴池，以及重現江戶歷史的元祿浴池。
・全年提供從指宿站至旅館的免費接駁巴士。

JR東京廣域周遊券（3日券）

・3天內於指定地區可無限次搭乘JR電車與新幹線，暢遊東京、日光、河口湖（富士山）等觀光勝地。
・透過WAmazing購買JR東京廣域周遊券的旅客，不用到窗口排隊領取。

關西地區鐵路周遊券（1〜4日券）

・無限次搭乘關西地區範圍內JR電車、特快車「HARUKA」與JR西日本巴士，使用期間可選1~4天。
・附京都市營地下鐵與京阪電鐵一日乘車券的兌換券，可於JR西日本各車站的指定自動販賣機取票。

關西廣域鐵路周遊券（5日券）

・範圍涵蓋關西地區與岡山、高松、和歌山等，5天內無限次搭乘JR電車、新幹線與JR西日本巴士。
・透過WAmazing購買享優惠價格，可於JR西日本各車站的指定自動販賣機取票，不用到窗口排隊。

四國鐵路周遊券（3／4／5／7日券）

・憑票券可無限次搭乘四國地區JR各級列車、當地鐵路、小豆島橄欖巴士與小豆島渡輪。
・提供3天、4天、5天、7天共4款票券，想玩幾天就買幾天！

SUNQ PASS（3／4日券）

・憑票券可無限次搭乘九州與山口縣下關市周邊多達約2,400條巴士路線，以及部分渡輪。
・玩九州就靠這張票券就夠了！外籍遊客更享超值優惠價！