【搭乘電車前往】
三之宮站→（特急濱風號）→城崎溫泉站（所需時間：約2小時30分鐘）
【搭乘巴士前往】
神户三宮巴士轉運站→（巴士）→城崎溫泉站（所需時間：約3小時10分鐘）

從神戶（三之宮站）前往城崎溫泉的交通方式

【搭乘電車前往】
京都站→（特急城崎號）→城崎溫泉站（所需時間：約2小時 20分鐘）
【搭乘巴士前往】
京都站→（巴士）→城崎溫泉站（所需時間：約3小時40分鐘）

從京都站前往城崎溫泉的交通方式

【搭乘電車前往】
大阪站→（特急東方白鸛號）→城崎溫泉站（所需時間：約2小時40分鐘）
【搭乘巴士前往】
大阪梅田巴士轉運站→（巴士）→城崎溫泉站（所需時間：約3小時10分鐘）

從大阪站前往城崎溫泉的交通方式

「松葉蟹」是指包含城崎在內的山陰地區一帶所捕獲的品牌蟹。現撈捕獲的新鮮松葉蟹，蟹肉緊實，美味至極。在溫泉街上有許多能品嚐到「松葉蟹」的店家，可以生吃，亦能水煮、燒烤、鍋燉，甚至煮粥等，推薦可在觀光之餘，邊找找自己喜好的料理，嚐嚐以各種不同的烹調法製成的鮮美好滋味，大快朵頤一番。

松葉蟹

「但馬牛」是兵庫縣的品牌牛，紅肉與脂肪比例恰到好處。優質的肉品，油花分布均勻，呈現出彷彿以手指觸碰就會融化般的細緻度。而被稱為「霜降肉」的肉質不但柔嫩且甘甜，一放入嘴裡便能感受到入口即化的美味口感。不妨選擇牛排、壽喜燒、涮涮鍋等各種不同的烹調方式，細細品嚐其美味吧！

但馬牛

城崎溫泉周邊有著數座漁港，被稱之為海鮮美食寶庫。當地有許多城崎特有的新鮮海產，像是曬乾或鹽烤都很美味的「雷魚」（鰰魚）、有如要融化般細膩肉質的「紅鱸魚」、別具美味與鮮甜的「螢烏賊」等，隨四季時序而異，能捕獲到的魚類與因應季節的肉質口感亦不相同，每次探訪都能邂逅不同的好滋味。

海鮮料理

來到懷舊街道綿延的「城崎溫泉街」，光是在這裡散步就能邂逅許多魅力景點。河川兩旁集結著各式餐飲、雜貨及伴手禮店家，在這裡能夠大啖「松葉蟹」、品嚐「紅鱸魚」等知名美食。而吸引多數文人墨客來此一遊、以文學街聞名的城崎溫泉，還有多處可體驗深度歷史及文化的文藝館及資料館，也有文豪們喜愛的寺院及神社，不妨來趟能量景點巡遊，讓身心放鬆療癒。

城崎溫泉街散步

來到城崎溫泉，推薦一定要體驗的就是「7大外湯巡遊」。穿著浴衣探訪街道巷弄間的傳統公眾浴池，可說是最能體驗城崎溫泉魅力的所在。只要購買1日入浴券，就可以免費造訪七湯內的所有浴池，包括別有意境的洞窟浴池「一之湯」，以及緊鄰車站的開放式露天浴池「鄉之湯」，還有據說可以保佑戀愛好運的「御所之湯」等等，若要享受泡湯樂趣，千萬別錯過！

7大外湯巡遊

連結山麓站、溫泉寺站、山頂站的「城崎溫泉空中纜車」，是單程僅需7分鐘的小型空中纜車。在山頂的「Miharashi Terrace Cafe」能一覽城崎美麗街景，也可品嚐特調咖啡及蕨餅聖代等輕食。在歷史悠久的「溫泉寺」，還能體驗「扔瓦盤」，據說只要投中目標就能美夢成真。另外，搭乘纜車也能欣賞到四季美景，喜愛大自然的話不妨也將它列入行程裡吧！

城崎溫泉空中纜車

在體驗型水族館「城崎海洋世界」裡，可以接觸到各式的海洋生物。館內設有不同的主題區，包括能觀察海洋哺乳動物在管狀水槽中游動身影的「TUbe」區，可窺伺海洋未知生態的「DIVE」區等多處特色區域。此外，還可觀賞充滿震撼力的海豚秀、可愛企鵝散步，以及能享受釣魚樂趣的多種精彩體驗活動，是待上一整天也玩不膩的人氣景點。

城崎海洋世界

「玄武洞公園」是一座可以欣賞到在160萬年前因火山運動而產生的岩層洞窟的自然公園。在廣大的公園裡，有著眾多因古代的火山活動而形成的自然美景。其中最有名的便是巨大的天然洞窟「玄武洞」，獲指定為國家天然紀念物，非常值得一看。這個城崎數一數二的知名能量景點，巨大岩石層層堆疊的壯觀景色，美得令人屏息，讓人不禁要讚嘆自然界的鬼斧神工。

玄武洞公園

Kinosaki Onsen is known for its elegant inns that line the streets, the stone taikobashi bridge arching over the the small river, and the rows of willow trees. Seven public bathing spots are scattered across the hot spring town, each with its own unique charms, such as Sato no Yu with its open-air bath with a view and the Ichinoyu's cave bath. The "Sotoyu Tour" is free of charge for those staying at inns in the hot spring town, so you can enjoy strolling around town in a yukata. Since ancient times, the people of Kinosaki have used the inn as a place to stay and as part of their route. The entire town has been welcoming and friendly to those visiting for a hot spring fix since those times.