sessionStore

為7~12歲兒童提供以成人料理為基礎的兒童料理，為3～6歲的兒童提供兒童套餐。

＜上州和牛壽喜燒與當月精選日式套餐方案＞
堅持使用精心挑選的肉類及當地食材！可盡情品嚐群馬招牌牛「上州和牛」與當月精選日式套餐的方案。請享受精心挑選的當季食材滋味。

標準會席料理～上州和牛壽喜燒～

＜隨季節變更菜式的原創日式料理套餐方案＞
嚴選當地食材！
請品嚐大量使用嚴選當季食材的每月精選原創日式料理套餐。

當地・當季食材

＜上州和牛陶板燒和每月精選日式套餐方案＞
能品嚐道地會席料理的方案，料理使用了大量當季食材和群馬食材。
料理包括餐前酒、下酒菜、前菜，主菜為脂肪恰到好處的雪花上州和牛（A4）『陶板燒』。

每月精選日式套餐～上州和牛陶板燒～

＜品嚐鮮甜多汁入口即化的上州和牛壽喜燒方案＞
請品嚐只使用群馬縣產食材的上州壽喜燒，群馬招牌上州壽喜鍋及當月精選會席料理套餐。亦可在晚餐時於菜單中挑選燒烤及油炸料理，並享受由開放式廚房現場烹調的料理。

大鍋會席料理～上州和牛～

＜為特別時刻乾杯｜於設有開放式廚房的高級料理餐廳享受愉快晚餐時光＞
以「上州和牛」壽喜燒為主的料理。甜品則會提供可一同享樂的朱克力火鍋。亦可於餐單中挑選當季燒烤及油炸料理，並享受由開放式廚房現場烹調的料理。

≪情侶方案≫　～穿著彩色浴衣體驗溫泉魔法～品嚐魔法火鍋～【附4大優惠】（壽喜燒～上州和牛～）

＜上州和牛涮涮鍋與當月精選日式套餐方案＞
堅持使用精心挑選的肉類及當地食材！可盡情品嚐群馬招牌牛「上州和牛」與當月精選日式套餐的方案。請享受精心挑選的當季食材滋味。

【1晚住宿附2餐】任選上州和牛料理！盡享湯畑源泉（壽喜燒・涮涮鍋・陶板燒）（標準會席料理～上州和牛涮涮鍋）

＜上州和牛陶板燒與當月精選日式套餐方案＞
堅持使用精心挑選的肉類及當地食材！可盡情品嚐群馬招牌牛「上州和牛」與當月精選日式套餐的方案。請享受精心挑選的當季食材滋味。

【1晚住宿附2餐】任選上州和牛料理！盡享湯畑源泉（壽喜燒・涮涮鍋・陶板燒）（標準會席料理～上州和牛陶板燒）

＜隨季節更換餐單的原創會席料理＞
以頂級群馬招牌A5上州和牛（黑毛）為主的會席料理。請與當季料理一同品嚐。
早餐將提供日式膳食。

在全新客房「珠玉」內享受湯畑源泉放流式的半露天浴池與桑拿度過幸福時光♪1晚住宿附早晚餐方案（日式會席料理～上州和牛～）

＜隨季節更換餐單的原創會席料理＞
以頂級群馬招牌A5上州和牛（黑毛）為主的會席料理。請與當季料理一同品嚐。
早餐將提供自助餐。

在附帶湯畑源泉放流式的半露天浴池與桑拿的客房「珠玉」住宿♪晚餐是會席料理・早餐是自助餐☆方案（日式會席料理～上州和牛～）

＜盡享頂級上州和牛！＞
本館搜羅不同精選當季食材，當中包括以牛柳中頂級部位聞名的夏多布利昂牛扒！以及新潟直送的新鮮海鮮和當地蔬菜等，製成特色～TAKUMI～會席料理！

【讚不絕口！上州和牛夏多布利昂牛扒！】Ａ5上州和牛火鍋的餐廳“喜和味”方案　～極致頂級～（TAKUMI會席料理～上州和牛夏多布利昂牛扒～）

＜隨季節更換餐單的原創會席料理＞
以頂級群馬招牌A5上州和牛（黑毛）為主打的會席料理。請與當季料理一同品嚐。
早餐將提供日式膳食。

在面積80㎡的全新客房「天弓」享受湯畑源泉放流式半露天浴池及桑拿♪１晚住宿附早晚餐方案（日式會席料理～上州和牛～）

＜隨季節更換餐單的原創會席料理＞
以頂級群馬招牌A5上州和牛（黑毛）為主打的會席料理。請與當季料理一同品嚐。
早餐將提供自助餐。

在附有湯畑源泉放流式半露天浴池及桑拿的「天弓」住宿♪晚餐是會席料理・早餐是自助餐★方案（日式會席料理～上州和牛～）

＜伊比利黑豬涮涮鍋方案＞
可在附開放廚房的料亭“喜樂亭”，品嚐伊比利黑豬中最高級的『BELLOTA』涮涮鍋。
提供原創菜式，甜品為可以兩人一起品嚐的朱古力噴泉。
可從炸物、燒物中挑選一道即炸、即燒的料理。

伊比利黑豬涮涮鍋

＜上州YAMATO豚涮涮鍋會席料理方案＞
精選肉類和當地食材！
請品嚐精選上州產YAMATO豚涮涮鍋和大量使用當季食材的每月精選日式料理套餐。

涮涮鍋會席料理～上州YAMATO豬肉～

＜附夏多布利昂牛扒！本館最高級的會席料理方案＞
最高級的A5上州和牛、新潟直送的海鮮、當地蔬菜……所有食材都經過嚴格挑選！
提供的料理主菜為A5級（最高級）夏多布利昂牛扒，請品嚐本館最高級的會席料理。

TAKUMI會席料理～上州和牛夏多布利昂牛扒～

旅館溫泉引用被譽為在多款草津溫泉中品質最好的「湯畑」源泉。
大浴場內設有3個露天浴池，分別是檜木浴池、岩石浴池和陶器桶狀浴池，可在此充分享受草津溫泉。

盡情享受100%濃度的「湯畑」溫泉

可選擇上州牛涮涮鍋、壽喜燒、陶板燒和牛扒等不同烹調方法的方案。
請品嚐長野縣的招牌特色美食。

提供選用長野品牌牛「上州牛」等種類豐富的方案

於去年新開設了附半露天浴池和桑拿的豪華客房。請在寬敞的私人空間度過非凡的幸福時光。

於2023年4月開設了附半露天浴池和桑拿的新客房！

新客房「天弓」(80㎡)、「珠玉」(50㎡)裏設有湯畑源泉放流式半露天浴池、桑拿和冷水浴。
推薦給想徹底享受草津溫泉的旅客入住此客房。

2023年4月開設！附半露天浴池＆桑拿的新客房！

可在客房內享受溫泉的日西式準套房。
附設雙人雙床房、有梳化的客廳和溫泉浴室。也可自由使用按摩機。

稍微復古的準套房（日西式客房 約19.8m²）

提供各種大小和價格、種類豐富的日式客房，洋溢著清潔感和木香。可選擇預約最適合自己的客房。

寧靜沉穩的日式客房（約16.5㎡〜33.83㎡）

空間感十足的寬敞大浴場。在戶外木甲板上設有3個露天浴池，分別是檜木浴池、岩石浴池和陶器桶狀浴池。請一邊感受四季各異的室外氣氛，一邊享受各種浴池。

大浴場「泉」

設有「熱水」、「常溫水」和「暖水」三個不同水溫的浴缸，兒童都可放心入浴。檜木浴池結合了檜木和湯畑源泉的硫磺香氣，十分舒適。

大浴場「惠」

以庭園為概念的兩個私人浴池。請與家人、伴侶等隨心所欲地享受草津溫泉。

私人浴池

提供使用上州牛或上州YAMATO豬烹調而成的各種膳食方案。
請品嚐使用精選食材製成的日式會席料理和半自助餐。

為想品嚐各種美食的旅客而設～日式會席料理和半自助餐

可在高級料理餐廳「喜樂亭」品嚐每月精選或A5級上州和牛會席料理。
請盡享使用最高級食材烹調的大師級料理。

為想品嚐正宗日本料理的旅客而設～在高級料理餐廳「喜樂亭」用餐

早餐提供約40種美食的日西式自助餐。
包含左口魚或鯛魚原條刺身、麥芽麵包、自家製乳酪等料理的豐富早餐。

【早餐】自助餐

如有食物過敏，酒店會盡可能調整膳食內容。
請在預約後告知食物過敏的詳情。
※恕無法應對入住當日提出的用餐要求，請務必事先聯絡告知。

浴後休息處播放著治癒的音樂和影像，可在此放鬆身心，享受寫意的時光。另外亦備有凍飲和按摩椅。

浴後休息處

穿上彩色浴衣（租借費為1,100日圓1件）在溫泉街漫步！晚上除了充滿夢幻氣氛的湯畑外，西之河原公園的夜燈也十分漂亮。

租借彩色浴衣

草津溫泉

Kusatsu Onsen Yorokobi No Yado Takamatsu

請在下了1樓後的的士站前等候。

一晚住宿可以盡享來自湯畑源泉的著名溫泉，有源泉放流式大浴場、露天浴池、出租浴池，和每月不同的菜式。
洋溢着乾淨木香的日式客房與融入日式風格的實用西式客房
請在既溫暖又平和的寧靜空間內悠閒休息。
提供到草津溫泉滑雪場的接駁巴士。