神戶旅行點可以唔順便去浸溫泉！兵庫3大溫泉勝地嘅8間酒店住宿推薦

神戶市入面有冇溫泉？旅行想順便浸溫泉就去呢度！

提到神戶的有名溫泉勝地，當然就是日本三大溫泉之一的「有馬溫泉」，此溫泉的開湯歷史悠久，與愛媛縣的道後溫泉及和歌山縣的白濱溫泉齊名。如希望在神戶市內入住溫泉酒店，小編推薦到有馬溫泉住一晚。

不想距離市中心太遠，又不想放棄溫泉行程的話，其實鄰近神戶市區亦有幾間可供遊客即日來回到訪的溫泉設施，可以只浸溫泉不住宿，讓行程更有彈性和效率。例如「神戶港溫泉蓮」（神戸みなと温泉蓮）或「神戶天然溫泉 湊山溫泉」等，都是在神戶市內就能享受到天然溫泉的地方。

除了神戶市內的溫泉，位於兵庫縣的「城崎溫泉」與「湯村溫泉」也是前往京阪神旅遊時可順道前往的溫泉名勝。這篇文章會為大家介紹從神戶出發、交通方便的3個溫泉區，還有推薦8間溫泉旅館，謹記要看到最後！

【有馬溫泉】4間推薦嘅溫泉旅館＆酒店設施

「有馬溫泉」位於神戶市北區的有馬町，是日本最古老的三大溫泉之一，歷史可追溯至神話時代，在日本古籍經典《日本書紀》、《枕草子》等各種文獻中都有登場。有馬溫泉自古亦備受文人名士喜愛，如古人足利義滿或豐臣秀吉、近代著名文豪谷崎潤一郎等人都曾到訪過。

有馬溫泉的泉質含有豊富鐵質及鹽分、呈現啡紅色鹽化物的「金泉」，以及碳酸氫鹽泉和放射能泉2種透明無色的「銀泉」。3種泉質各自擁有不同的特徵和功效，時間充裕的話不妨都浸一遍，或是直接入住提供多種泉質溫泉的旅館便可一舉多得！

有馬溫泉
官網：https://www.arima-onsen.com/（有馬溫泉觀光協會）

創業700年！有馬溫泉最耐歷史、最大規模嘅「兵衛向陽閣」

創業700年的老字號溫泉旅館「兵衛向陽閣」坐擁有馬溫泉中歷史最久、規模最大的溫泉，泉質是有馬溫泉著名的「金泉」。館內設有3種不同類型的大浴場，包括和風日式造景的「一之湯」、猶如羅馬浴場的「二之湯」，以及溫泉療養湯治場風格溫泉「三之湯」，每座都有露天及室內浴池。另外還有2間私人露天浴池，同樣可以享受到金泉。

雖然是傳統日式老字號旅館，但除了日式客房外，亦提供日西合璧的日西式客房，睡不慣日式客房的榻榻米地板也毋須擔心。部分客房附設露天浴池，雖然不是溫泉水，但可獨享舒適的浸浴空間，還能從高樓眺望遼闊美景。膳食部分，除了可選擇在房內或餐廳享用當季的時令會席料理，在有馬四季菜自助餐廳裏還提供多達50道的珍饈佳餚，絕對能大飽口福！

兵衛向陽閣
地址：兵庫県神戸市北区有馬町1904
交通方式：從神戶電鐵有馬線「有馬溫泉站」徒步約6分鐘（提供免費迎接服務）

金泉銀泉任君選擇！免費浸私人浴池嘅「竹取亭円山」

想同時體驗有馬溫泉的茶色「金泉」與透明無色的「銀泉」，到溫泉旅館「竹取亭円山」就可以一次滿足兩個願望。館內有8間室內及包場式的私人露天浴池供住客免費使用，每間浴池都同時設有金泉和銀泉，毋須與陌生人一起浸溫泉，又能一次享受2種不同的溫泉。另外，部分客房內也設有金泉或銀泉露天浴池，可根據個人喜好挑選泉質並預約。

旅館提供用新鮮海產與野菜等食材而製的創意懷石料理，傳統性與獨特性兼備，並可在餐廳的私人包廂內享用。菜式內容根據住宿方案而有所不同，另外也可追加神戶牛扒鐵板燒、伊勢大龍蝦、鮑魚等高級奢華的特別料理，令身心倍感滿足！

竹取亭円山
地址：兵庫県神戸市北区有馬町1364-1
交通方式：從神戶電鐵有馬線「有馬溫泉站」徒步約15分鐘（提供免費迎接服務）

帶埋小朋友都可以盡興！親子旅行就去親子型旅館「元湯 龍泉閣」

「元湯 龍泉閣」是一間主打全家大小都能盡情同樂的親子友善旅館，並以此為目標經營了超過15年。從初期提供租借兒童用品服務起，後期陸續增加了如室內溫水游泳池、森林泳池（森のプール）、兒童遊樂區、星降夜空廣場、育嬰室等設施，還有兒童餐、嬰兒專用膳食等，旅館提供的親子友善服務超過50種，各種兒童專用餐具、生活用品、器材等也越來越豐富。

館內溫泉是旅館自己擁有泉源的金泉，溫泉設施包括多種不同風格的室內及露天浴池。想與家人孩子們獨享美好的天倫樂，亦可預約私人浴池的包場服務，或是直接入住附設露天浴池的甜蜜家庭式客房，與最親愛的家人和孩子們同享珍貴的歡聚時光！

元湯 龍泉閣
地址：兵庫県神戸市北区有馬町ウツギ谷1663
交通方式：從神戶電鐵有馬線「有馬溫泉站」徒步約10分鐘（透過完美行預約住宿可享專屬迎接服務）

飽覽山川絕景！「月光園 鴻朧館」透明大窗睇風景超震撼

「月光園 鴻朧館」座落於六甲山中落葉山的山腳位置，滿佈落葉的壯麗山景近在眼前，低頭則可一望瀧川，無論在大廳、客房、還是溫泉浴池都能飽覽有馬的山水絕景。月光園擁有自己的金泉泉源，除了室內、露天浴池及桑拿的大浴場，還有3種主題私人浴池——檜木浴池、洞窟浴池、紅酒浴池（ワイン風呂），每種浴池各有不同樂趣。

月光園的傳統會席料理以當季時令食材而製，食材精選自丹波的山珍與明石的海味，還可另外追加高級神戶牛，精緻佳餚值得一道一道細味品嚐。姊妹館「月光園 游月山莊」就在鴻朧館附近，渡過瀧川上的「月光橋」就能到達，入住其中一間月光園旅館就能同時享受兩邊的溫泉！

月光園 鴻朧館
地址：兵庫県神戸市北区有馬町318
交通方式：從神戶電鐵有馬線「有馬溫泉站」徒步約12分鐘（乘搭免費接駁巴士約5分鐘）

【城崎溫泉】2間推薦嘅溫泉旅館＆酒店

「城崎溫泉」位於兵庫縣北部的豐岡市城崎町，開湯歷史已有1,300年以上，是風情洋溢的人氣溫泉街。河川兩岸楊柳成行，街邊建築古意盎然，最適合穿上浴衣散步拍照。另外，由於城崎溫泉鄰近日本海，盛產新鮮海鮮，尤其是冬天的松葉蟹更讓不少食客接踵而来。

而說到城崎溫泉，最着名的莫過於「外湯巡禮」（外湯めぐり）。有別於溫泉旅館內的「內湯」，外湯泛指開設於溫泉旅館外的公共浴池。在城崎溫泉一共有7座外湯，每個外湯的建築風格、景觀樂趣、泉水溫度、主題特色等都各有不同，購買外湯1日券就能一次享盡7座浴池，非常實惠。接着就來介紹2間特別推薦的城崎溫泉旅館！

城崎溫泉
官網：https://kinosaki-spa.gr.jp/（城崎溫泉觀光協會）

細賞日本古典美！創業百年嘅純正日式老字號旅館「西村屋本館」

城崎溫泉創業160年的老字號純日式旅館「西村屋本館」，跨越6個時代將歷史與傳統、日本的美和款待完整承傳至今。旅館客房圍繞著雅緻的日本庭園而建，因此幾乎所有客房都能欣賞到庭園中的美麗景觀及四季風情。

館內溫泉設有檜木製的大浴場「吉之湯」，浸溫泉時能享受被檜木香氣包圍的療癒感。另外還有採用中式風格設計、典雅的「福之湯」，以及可透過透明落地窗欣賞平田館中庭院景色的「尚之湯」。如果想獨享住宿與溫泉時光，還可預約包下擁有森林庭園及岩盤浴的私人露天浴池，體驗極致的奢華享受！

西村屋本館
地址：兵庫県豊岡市城崎町湯島469
交通方式：從JR山陰本線「城崎溫泉站」徒步約15分鐘（設有免費接駁巴士服務）

嘆盡奢華牛肉！但馬牛料理專門旅館「小宿 緣」

「小宿 緣」號稱為城崎溫泉唯一的但馬牛料理專門旅館，館內的餐廳「圍爐裏 Dining 三國」（いろりダイニング三國）提供但馬牛「但馬玄」的炭火牛扒、壽喜燒、燒牛肉丼、牛肉咖哩、炸牛扒等各種晚餐膳食及住宿方案，以當地親民的價格就能品嚐到在市區需花費超過萬日圓才能吃到的頂級但馬牛。

館內設有2間私人浴池讓入住的旅客免費浸溫泉，毋須事先預約，只要浴池內沒有其他人就能自由使用。這間旅館恕不受理小學生或以下的兒童入住，也正因如此，這裡很適合喜歡安靜自在地旅行的人享受一段專屬於大人的溫泉時光！

小宿 緣
地址：兵庫県豊岡市城崎町湯島219
交通方式：從JR山陰本線「城崎溫泉站」徒步約3分鐘

【湯村溫泉】2間推薦嘅溫泉旅館＆酒店設施

位於兵庫縣西北部美方郡新溫泉町的「湯村溫泉」歷史也相當悠久，溫泉約於1,200年前被發現。此地鄰近山陰地區的鳥取縣，附近山岳連綿、亦有原生森林，也有河川溪谷與瀑布，是能藏身於閒靜山間、猶如世外桃源般的溫泉鄉。

湯村溫泉的水溫達攝氏98度，是日本數一數二的高溫溫泉，泉質屬透明無色無味的弱鹼性硫酸鹽泉，含豐富碳酸氫鈉及氯化物，據說對神經痛、關節痛、疲勞及手腳冰冷等問題具有一定程度的舒緩效果。最後要來推薦的是湯村溫泉的2間溫泉旅館，適合各位喜歡遠離繁囂、擁抱大自然的溫泉旅客！

湯村溫泉
官網：http://www.yumura.gr.jp/（湯村溫泉官方觀光網）

喺「湯村温泉 三好屋」嘅森林露天溫泉浸溫泉睇星星！

「湯村溫泉 三好屋」附近山色圍繞、靜謐怡人。而旅館最自豪的便是十分隱世的「森林露天浴池」，在綠意中浸溫泉就像暫別世俗般舒適，抬頭還可仰望萬丈星空，讓人忘卻都市生活的喧囂煩憂。除了森林露天溫泉外，還有室內的展望大浴場，同樣可以在浸溫泉時欣賞窗外的山林風景，下雨天也不用擔心。此外，部分客房亦附設露天溫泉。

館內亦有夏季限定的室外游泳池、24小時開放的漫畫閱讀空間，以及卡拉OK包廂、美容室、乒乓球與遊戲區、上網區等，多元的娛樂設備讓住客即使在山中也不會無聊！

湯村溫泉 三好屋
地址：兵庫県美方郡新温泉町湯1671-3
交通方式：從JR山陰本線「濱坂站」駕車約20分鐘（迎接服務需事先預約））

好似住咗入日本城堡咁！享受「朝野家」日本文化三道嘅極致款待

湯村溫泉的「朝野家」據說是溫泉城（ゆのじょう）城主的末裔，整座旅館呈現日本城堡式外觀，內部設有書院造的純日式客房、格狀天花板的宴會廳等。用餐時甚至可穿上旅館準備的戰國武將服裝「陣羽織」，倚靠古代扶手座具「脇息」，享受做個大名領主或將軍公主的高貴用餐氣氛。

朝野家的溫泉共有5個源泉，館內除了大浴場和露天浴池外，在每間客房的浴室、洗面盤等打開水龍頭就會有溫泉水流出，不用踏出房門就能隨時享受浸溫泉的舒適感。這裏同時也是相當講究日本文化及款待精神的溫泉旅館，透過日本文化三道——茶道、花道、香道來營造空間並接待賓客，還可享用但馬牛、松葉蟹、以及以其他當地高級食材製作的日式懷石料理！

朝野家
地址：兵庫県美方郡新温泉町湯1269
交通方式：從JR山陰本線「濱坂站」乘搭巴士約20分鐘

同場加映：浸完溫泉再順便去埋滑雪！推薦嘅神戶滑雪場

冬季到日本旅遊除了浸溫泉之外，當然還要順道體驗滑雪！前往神戶旅行的話，在神戶市內就有適合初學者的滑雪樂園「六甲山滑雪場」（六甲山スノーパーク）。這座滑雪場位於神戶市灘區的六甲山山頂附近，乘搭電車或直通巴士就能抵達，交通相當方便。

六甲山滑雪場共有3條滑雪道，新手也能輕鬆體驗雙板滑雪或單板滑雪的樂趣。另外還有適合親子同樂的戲雪專用樂園，可在這裏坐雪橇、堆雪人或是參加各種活動，不敢滑雪的話就在樂園裏安心玩雪！另一方面，若打算到城崎溫泉浸溫泉，也可以參考一下城崎溫泉周邊滑雪場！

六甲山滑雪場（六甲山スノーパーク）
地址：兵庫県神戸市灘区六甲山町北六甲4512-98
交通方式：從JR神戶線「六甲道站」、阪神本線「御影站」或阪急電鐵神戶本線「六甲站」均可乘搭神戶市巴士16系統約21分鐘，於「六甲電纜下站」（六甲ケーブル下駅）下車後轉乘六甲纜車約10分鐘，在「六甲纜車山上站」（六甲ケーブル山上駅）下車後乘搭六甲山上巴士約8分鐘即可到達六甲山滑雪場

冬遊日本就應該去滑雪浸溫泉！即刻出發去神戶溫泉旅行

神戶係關西地區嘅熱門旅遊城市之一，除咗神戶市嘅「有馬溫泉」之外，周圍亦都有好多知名嘅溫泉勝地值得一去。無論係尋找自我嘅一人旅行、定係情侶夫婦嘅蜜月旅行，甚至係一家大細嘅家族旅行都好，總有一間最適合大家嘅溫泉旅館。依家即刻開始規劃神戶溫泉滑雪之旅啦！

※2019/06/28撰文，2023/07/21更新再公開。
※此文章的資料（價格、時間等）為上載當時的情況，此外，也有可能在無預告下發生變動。旅行前請事先到官方網站或從其他官方渠道確認。

關西廣域鐵路周遊券（5日券）

・範圍涵蓋關西地區與岡山、高松、和歌山等，5天內無限次乘搭JR電車、新幹線與JR西日本巴士。
・透過WAmazing購買享優惠價格，可於JR西日本各車站的指定自動販賣機取票，不需到窗口排隊。

有馬溫泉

・日本三大古老溫泉之一，從大阪、神戶、京都出發約1小時即達，交通便利！
・大部分溫泉旅館備有私人浴池，可一次享受著名「金泉」和「銀泉」等7種源泉。

城崎溫泉

・京都、大阪附近的知名溫泉區，想要品嚐美味螃蟹鎖定冬季搭上特快列車衝過去就對了！
・小橋、流水、柳樹組成經典溫泉街美景與街上7座溫泉設施，最能感受「日本味」的溫泉區。

湯村溫泉・香住地區

・位於兵庫縣和鳥取縣縣界，溫泉街上有充滿懷舊風情的老字號旅館與滿溢現代風的住宿。
・當地豪華食材包含和牛「但馬牛」、新鮮螢火魷、香住溫泉鄉松葉蟹。

兵衛向陽閣

・創業至今700年的老字號旅館，簡約不失優雅的日式客房，與有馬溫泉地區最大規模的溫泉設施。
・提供有馬地區才能享用到的特色當季會席料理，同時享受視覺及味覺饗宴。

竹取亭円山

・客房種類多元，含附設私人溫泉的房型以及街景客房等各式房型。溫泉有「金泉」「銀泉」兩種。
・提供有馬溫泉電車站、巴士站至酒店間的接駁服務，透過WAmazing預約享專屬迎接服務。

神戶有馬溫泉 元湯龍泉閣

・在露天浴池與室內浴場皆能盡情享用自家源泉「金泉」，同時旅館內也設有各式親子友善設施。
・提供接送服務，透過WAmazing預約享專屬迎接服務。

月光園鴻朧館

・提供融合明石海味丹波山珍，及令人驚豔的軟嫩神戶牛，纖細而優雅的京懷石料理。
・旅館坐落於豐饒大自然的落葉山中，讓日本最古老泉源的溫泉「有馬溫泉」，療癒住客的身心。

月光園游月山莊

・建於河岸的露天浴池，能夠一邊體驗與大自然融為一體的感受，一邊享受有馬溫泉。
・提供神戶牛、於兵庫近港口捕獲的海味，以及北攝三田產白米「日之光」料理而成的自助美食。

西村屋本館

・於融合傳統日式建築與現代時尚美感的休憩空間中，享受溫泉及美食，親身感受日本文化及歷史。
・館內共有三種氛圍迥異的寬敞浴池。酒店提供專車接駁，透過WAmazing預約可享專屬迎接服務。

小宿 緣

・館內浴池為私人浴池，可以在自己專屬的空間舒適地浸溫泉，還可享用品牌牛「但馬牛」料理。
・交通便利，距離最近的車站「JR城崎溫泉站」徒步3分鐘。

朝野家

・晚餐有美味但馬牛、從濱坂港直送松葉蟹、以茶道、花道、香道為基礎提供誠摯服務的旅館。
・設有大庭園露天浴池、溫泉地熱桑拿、包場露天浴池，提供豐富溫泉量的美人之湯。