• 英文
• 日文

• 所有客房均提供免費Wi-Fi
• Wi-Fi（公共區域）

• 鋪頭・商店
• 洗衣服務
• 存放行李區
• 保險櫃（前台）
• 入幣式洗衣機
• 吸煙區

• 全酒店禁烟，但1樓大堂旁邊有吸烟處。
  前台服務到深夜12點，從早上6點半開始服務＊其他時間入住的話，請諮詢

當天也可以使用（每名人士：1500JYP）
【營業時間】18:00～20:15 ＊今後，餐廳的營業有可能變為二部制
特別料理的話，必須於前一天到前台申請（例如是馬刺身、和薰製魚的烤菜等的一品料理等）

【包場浴室八方】
使用一個時段 3000JPY

• ・從長野站東口乘搭「Alpico交通巴士（特急巴士長野-白馬線）」（約75分鐘），在「白馬站」巴士站下車
  ・從JR新宿站乘搭特急「Super 梓(Azusa)號」在「白馬站」下車，乘車約10分鐘
  ・從JR名古屋站乘搭特急「信濃(Shinano)號」在「白馬站」下車，乘車約10分鐘

• 【前往方法】乘搭接駁巴士約25分鐘到達
  【車費】免費
  【是否需預約】無需預約
  【其它】抵達或出發地點於酒店前

• 【3歲以下兒童】如果和大人一起就寢的話，是免費住宿的。
  【4至6歲的小童】如果和大人一起睡，將另行收費每人每晚2500JPY。
  【關於貴子女的住宿】12歲以上（從初中生開始） 的住宿者被視為大人
  【關於貴子女的住宿】如果貴子女不到7歲，請使用加牀，需支付小童A費用。
  【額外費用】在住宿設施中，會被要求另外支付記載著的額外費用。
  【注意】預約6個以上房間的話，有不同的預約條件和額外費用，敬請諒解。