敦賀市

關於敦賀市旅遊的常見問題

• 如何從京都前往敦賀市？大約需時多久？有推薦的交通票券嗎？

  從京都前往敦賀，乘搭直達電車最為方便。

  ・京都站→（特快列車雷鳥號約55分鐘，或JR東海道山陽本線新快速約1小時40分鐘）→敦賀站

  優惠票券方面推薦使用專為外籍遊客推出的周遊券。
  ・關西＆北陸地區鐵路周遊券（7日券）
  ・關西廣域鐵路周遊券（5日券）

  手持以上2種票券，即可無限次任搭包括特快列車雷鳥號在內的新幹線、JR電車、京都丹後鐵道等指定路線及範圍的電車及巴士。憑車票還能免費預訂特快列車的指定座位最多6次，以實惠價格玩盡京都及敦賀四周！

• 在敦賀市內觀光時，若不租車有甚麼交通方式？沒有租車的話，有辦法前往三方五湖嗎？

  以下介紹敦賀市內租車自駕遊以外的交通方式。

  ＜市內交通方式＞
  ・GURUTTO敦賀周遊巴士（ぐるっと敦賀周遊バス）：巴士路線有適用於前往氣比神宮、氣比松原等主要觀光景點的「觀光路線」，以及前往「日本海魚市場」等地的「購物路線」。若打算乘搭超過3程，建議購買1日票更實惠！
  ・敦賀共享單車（つるがシェアサイクル）：紅色的共享電動單車，可於市內超過10個單車站租借及歸還。另外亦有提供「1日單車券」（1日パス），毋須接收手機訊息或下載APP即可輕鬆遊覽！

  此外，在敦賀市內也有社區巴士和福井鐵道巴士等巴士可乘搭。

  前往景點「三方五湖」但不想租車時，可乘搭有停靠在其附近的「海山」等站的一般巴士，不過班次較少。如希望前往可一覽三方五湖美景的「彩虹之路山頂公園」，建議從敦賀站乘坐的士會較為方便。此外，還有期間限定的「五湖環湖巴士」（ゴコイチバス），從敦賀站、美濱站出發圍繞三方五湖行駛一圈。

• 敦賀市有哪些推薦的必訪知名觀光景點或打卡景點？

  以下介紹適合打卡的熱門觀光景點。

  ・氣比神宮：擁有「日本三大木造大鳥居」的日本國家重要文化財產，11米高的朱紅色鳥居震撼力十足，神宮內還有結緣櫻等魅力景點。
  ・博物館通：適合拍照打卡的商店街，除了歷史建築，還有改建於復古建築的咖啡店與精品店。
  ・金崎宮：保祐締結良緣的神社，同時也是賞櫻名勝，每年4月上旬會舉辦「換花祭」。可在內俯瞰敦賀港四周景色。
  ・敦賀灣、金崎綠地附近：在紅磚倉庫、舊敦賀港站、人道之港敦賀博物館等景點都能感受到港口城鎮的懷舊風情。
  ・氣比松原：名列「日本三大松原」之一的國家風景區，在長1公里、廣達34萬平方米的海岸上，可看到茂盛的松樹林，當地也設有行人道和海灘。
  ・TSURUGA POLT SQUARE 「otta」：位於敦賀站前的複合觀光設施，酒店、餐廳與商店應有盡有，在公設民營的書店「智慧並木」（ちえなみき）還能拍下美照！另外也十分推薦「中道源藏茶舖 智慧並木店」的日本茶。

• 前往敦賀市旅遊，有沒有推薦的一日行程？

  以下介紹乘搭「GURUTTO敦賀周遊巴士」和駕車遊覽敦賀市主要觀光景點的一日遊行程。

  敦賀站→氣比神宮→博物館通附近的「港敦賀山車會館」（みなとつるが山車会館）、「紙人偶資料館」（紙わらべ資料館）→金崎宮→金崎綠地（紅磚倉庫、舊敦賀港車站、人道之港敦賀博物館等）→松原海岸（氣比松原）→敦賀站

  有關「GURUTTO敦賀周遊巴士」請參閱Q2。

  租車自駕遊方面，推薦使用附三方五湖「彩虹之路山頂公園」入場券和鰻魚店「鰻魚 源與門」便當的6小時租車方案。

  【詳細資訊】
  ・飽覽山、海、湖靚景！租車玩盡敦賀一日遊行程推薦
  ・用「北陸地區鐵路周遊券」來趟深度旅行（上）：福井敦賀、富山

• 敦賀市內是日本海旁的最大型魚市場「日本海魚市場」（日本海さかな街）有什麼特色？有哪些推薦的必吃美食？

  在「日本海魚市場」可以聽到店員鏗鏘有力的叫賣聲，不但有敦賀港新鮮直送的海鮮，還能找到知名的零食等特產。除了海鮮丼、壽司，還能品嚐到以下知名美食。

  ＜美食＞
  ・越前蟹：來自福井縣漁港的越前蟹，享有冬季美食之王的美名。產季為每年11月6日至3月20日。
  ・燒鯖魚：以整條鯖魚串烤而成，在這裡還能一嚐福井縣著名的燒鯖魚壽司和米糠醃鹹魚的「米糠漬鯖」（へしこ）。

  以下介紹具特色的人氣餐廳。

  ＜餐廳＞
  ・蟹喰亭 MASUYONE（かに喰亭 ますよね）：由鮮魚店直營的餐廳，菜式包括蟹套餐、日式套餐、丼等，在越前蟹產季外亦有提供蟹料理。
  ・濱燒安兵衛（はまやき安兵衛）：一年四季都能吃到曾獲媒體報導的招牌炭燒鯖魚。燒鯖魚、燒鯖魚壽司和米糠漬鯖也可以外賣帶走。
  ・鮮旬處 YOTTE家（鮮旬処 よって家）：提供多種丼，還可自由選擇食材，來一份專屬的個人丼。
  ・新鮮組：以藍鰭吞拿魚為招牌的迴轉壽司店，星期六前往還有機會看到吞拿魚解剖表演。

• 敦賀市除了「日本海魚市場」外，還有哪些必吃美食？有什麼推薦的店舖？

  以下介紹推薦的美食和餐廳。

  ＜美食＞
  ・敦賀河豚：以實惠價格就能吃到敦賀虎河豚，產季在每年10月至3月。
  ・敦賀真鯛：此種鯛魚棲息在溫差大、環境嚴苛的敦賀灣，每種吃法都很美味。
  ・敦賀拉麵：在50多年前以攤販起家的敦賀拉麵，能吃到以豬骨和雞骨熬製的傳統風味湯底。時至今日，入夜後仍能在國道8號線的本町拱廊商店街路旁看到麵攤。

  ＜餐廳＞
  ・小料理 登喜輪：鄰近博物館通的餐廳，全年提供河豚料理的專門店。除了套餐料理，也能選擇坐在吧檯區悠閒地品嚐單點料理。
  ・地魚料理 MARUSAN屋（地魚料理 まるさん屋）：位於敦賀站前的日本料理店，主要提供越前蟹、河豚和真鯛等當季食材，另有醬汁豬扒丼。醬汁豬扒丼的資訊可參閱「關於福井旅遊的常見問題」的Q4。
  ・敦賀歐洲軒（敦賀ヨーロッパ軒）：有售醬汁豬扒丼的知名餐廳，以炸肉餅製成的巴黎丼（パリ丼）也是人氣料理。
  ・拉麵 一力（中華そば 一力）：於知名美食指南榜上有名的人氣餐廳。拉麵是由第二代繼承人以自身法式料理經驗結合傳統麵攤拉麵製成的極致美味。