滋賀

關於滋賀旅遊的常見問題

• 滋賀縣內有什麼推薦使用的優惠交通票券？

  除了有可以在滋賀縣內以優惠價格乘搭電車及巴士的交通票券外，也有可在日本關西地區大範圍使用的票券。以下介紹3款交通票券及其特色。

  1. 關西地區鐵路周遊券：專為外籍遊客推出的超值周遊券。適用範圍除了滋賀縣之外，還包括福井縣敦賀、京都府、大阪府、奈良縣、和歌山縣、兵庫縣姬路。票券的有效期間分為1天、2天、3天、4天，共4款。

  2. 京阪電車琵琶湖1日觀光券：使用票券即可一整天無限次自由乘搭京阪電車大津線全線！更附帶京阪沿線的神社寺廟、各大設施的優惠服務。票券可在京阪山科、 四宮、 京阪石山、 京阪膳所、 琵琶湖濱大津、 京阪大津京、 近江神宮前、坂本比叡山口等車站購買。

  3. 近江鐵道1 Day Smile Ticket：使用票券即可全日無限次自由乘搭近江鐵道全線電車！票券僅限於星期五、星期六、星期日、公眾假期使用，可在彥根站、八日市站、近江八幡站、貴生川站購買。

• 有哪些交通方式能從大阪或京都前往滋賀？

  從大阪及京都只要搭電車就能輕鬆往返滋賀，當日來回也沒問題。以下介紹從大阪與京都主要車站前往滋賀縣琵琶湖門戶「大津站」的交通方式及所需時間。

  ・關西機場站→（JR關西機場線 特快HARUKA）→新大阪站→（JR京都線新快速）→大津站（所需時間：約1小時40分鐘）

  ・大阪站→（JR京都線）→大津站（所需時間：新快速約40分鐘，快速約54分鐘）

  ・京都站→（JR琵琶湖線）→大津駅（所需時間：新快速約9分鐘，快速約9分鐘）

  如想前往草津站、守山站、野洲站、近江八幡站、彥根站、米原站等地，乘搭JR新快速列車前往也很方便。

• 滋賀除了最有名的和牛「近江牛」以外，還有什麼特色美食嗎？

  以下介紹滋賀縣具代表性的6款特產及當地美食。

  ・鯽魚壽司：研究認為是現存最古老的壽司。鹽漬鯽魚疊上煮好的飯後浸漬發酵，是近江地區的鄉土美食。
  ・近江什錦麵：原本在彥根市周邊地區相當知名的「彥根什錦麵」逐漸流行到整個滋賀縣，也進而被改稱為「近江什錦麵」。推薦在「近江什錦麵協會」認證的店家品嚐，如「什錦麵亭總本家」及「拉麵本氣」等。
  ・鴨肉鍋：綠頭鴨肉配上豆腐、蔥等蔬菜燉煮的火鍋料理。每逢冬天，綠頭鴨會從西伯利亞來到琵琶湖過冬，此時特別開放相關捕獵活動，是自古以來的習慣。11月至3月期間可吃到脂肪豐厚的鴨肉料理。
  ・八幡蒟蒻：近江八幡的傳統食材「紅蒟蒻」，富含鐵質！在近江八幡常用於五目壽司的餡料或燉煮食材。
  ・烤鯖魚素麵：將烤鯖魚與素麵一起煮的長濱鄉土料理。
  ・沙律麵包：將切碎醃蘿蔔與蛋黃醬拌勻後夾在熱狗中，是長濱的「鶴屋麵包」的經典商品。

• 在滋賀縣有哪些推薦的溫泉區？

  滋賀縣有雄琴溫泉、須賀谷溫泉、琵琶湖溫泉、比良招福溫泉等4個溫泉區。以下介紹其中最熱門且最推薦的「雄琴溫泉」與「須賀谷溫泉」的魅力。

  ・雄琴溫泉：位於大津市的琵琶湖西岸，擁有約1200年的歷史，是縣內最大的人氣溫泉區。創立於1929年的「湯元館」是當地最知名的溫泉旅館，其他還有許多魅力十足的溫泉旅館。

  ・須賀谷溫泉：矗立於長濱市山野間的獨棟溫泉旅館。是戰國大將織田信長的妹妹「阿市」夫人進行溫泉療養的古老著名溫泉。也是滋賀縣第一座源泉掛流式溫泉。

  從大津京站步行約7分鐘即可抵達「琵琶湖溫泉」；從近江舞子站步行約15分鐘、或從琵琶湖步行約5分鐘即可抵達「比良招福溫泉」。這兩座溫泉區也有不少充滿魅力的溫泉旅館，有興趣的話千萬別錯過！

• 在琵琶湖附近有推薦的溫泉旅館嗎？

  以下介紹推薦的3間溫泉旅館。每間旅館皆有提供往返JR雄琴溫泉站的免費接駁巴士服務，乘車時間僅需5分鐘，十分便利。

  ・琵琶湖花街道（びわ湖花街道） ：有大浴場、露天浴池，還有3～4人可包場的私人露天浴池，推薦給不想跟陌生人浸溫泉的旅客。館內設有各式餐廳，料理包括近江牛、採用傳統蔬菜及湖魚的時令料理等。此外也設有咖啡店、按摩處、可購買琵琶湖特產的手信商店，設施也十分充實。

  ・湯之宿木漏日（湯の宿 木もれび）：住客不僅可浸泡館內溫泉，亦可前往使用姐妹館「湯元館」的溫泉設施。採用近江食材的創意料理亦受好評。館內更提供乒乓球等豐富娛樂設施。

  ・里湯昔話 雄山莊：位於高地的溫泉旅館。浸露天溫泉時，可俯瞰琵琶湖景色。館內設施有品茶區、紅酒吧，夏天更有雞尾酒池，相當充實。可以參考下列的住宿體驗文章。

  【詳細資訊】
  ・琵琶湖花街道溫泉旅館詳細介紹
  ・湯之宿木漏日溫泉旅館詳細介紹
  ・來去「里湯昔話 雄山莊」！實際住宿分享

• 如要前往琵琶湖八景之一的「竹生島」，坐船需要多久時間？需要預留多少時間在島上觀光？

  如前往竹生島，可先到以下各港口後再坐船前往。
  ・從長濱站步行約10分鐘至長濱港
  ・從近江今津站步行約5分鐘至今津港
  ・從彥根站乘搭接駁巴士約8分鐘至彥根港

  從各港口搭船所需時間如下。
  ・長濱港：約30分鐘
  ・今津港：約25分鐘
  ・彥根港：約40分鐘
  ※入島時的參觀費為成人400日圓、小學生300日圓，應事先準備零錢為宜。

  充滿神秘氣息的竹生島上有供奉日本三大辯才天之一「大辯才天」的寶嚴寺和都久夫須麻神社（竹生島神社），參觀所有景點的所需時間建議約1小時。

  【詳細資訊】
  ・竹生島登島神秘巡禮

• 滋賀知名景點「近江八幡」內有什麼推薦的景點或觀光行程嗎？

  近江八幡熱門的觀光方法為乘船遊覽水鄉與八幡運河。春天有櫻花，夏天有柳樹，秋天有紅葉，冬天有雪景，坐船可欣賞四季更迭的景致。

  此外，從近江八幡站乘搭巴士或步行即可抵達如「沃里斯建築」及舉辦兩大火祭——「左義長祭」與「八幡祭」的日牟禮八幡宮等地，欣賞街景同時亦能參觀許多景點，一日遊也能相當充實。不妨參考以下介紹的範例行程。

  JR近江八幡站北口→（近江鐵道巴士長命寺線約10分鐘）→圓山巴士站→（步行約1分鐘）→乘船遊覽水鄉（約60〜80分鐘）→（步行約10分鐘）→沃里斯紀念館→河原博物館→日牟禮八幡宮 →八幡山纜車→ 八幡運河→新町通→池田町洋風住宅街（沃里斯建築）→小幡上筋巴士站→（近江鐵道巴士長命寺線約10分鐘）→JR近江八幡站

  ※沃里斯紀念館之後的地點步行路程皆為5〜10分鐘，能享受小鎮漫步的樂趣。

• 是否需要先行預約才能乘搭京都直達「三井滋賀龍王Outlet」的巴士？還有其他交通方法嗎？

  直達三井Outlet PARK滋賀龍王的接駁車，乘搭地點為「京都站八條口」，乘車日前一個月開放預約，採事前預約制。目前（2021年6月）巴士暫時停駛，建議確定乘搭日後再查看運行狀況，並提早預約為宜。

  除了直通巴士外，也可從JR車站乘搭巴士前往如下。

  ・京都站→（JR東海道本線新快速約27分鐘）→野洲站→（從南口乘搭巴士，選擇往「東洋電機製造前」，或往「三井Outlet PARK滋賀龍王」，約30分鐘）→三井Outlet PARK滋賀龍王

• 滋賀知名的工藝品「信樂燒」是日本六大古窯之一的陶器，為什麼經常看到信樂燒陶器會被做成狸貓造型呢？

  在桃山時期（約西元16世紀後期），日本各大陶器產地皆習慣將茶器製作為狸貓的外型，不過信樂燒常見的狸貓外型陶器，其實是始於明治30年（1897年）左右。

  研究認為，最早的狸貓陶器應是出於滋賀縣信樂的陶藝家「藤原銕造」之手。據說他見到狸貓拍打肚皮的模樣後，得到靈感便開始製作狸貓陶器，在那之後手拿酒器與帳簿的圓滾滾狸貓逐漸成為主流。

  如今不只滋賀縣，日本各地商店均習慣在店裡擺設狸貓陶器，象徵生意興隆。這是因為狸貓在日文意思是「超越他人」（他を抜く）及「大度兼容」（拍打肚皮），因此自古以來便是好兆頭。

  狸貓陶器於昭和26年（1951年）開始在日本全國各地流行，當時昭和天皇前往信樂行幸，見到手持小小日本國旗的狸貓陶器後深受感動，情不自禁地詠唱詩歌。此事廣受媒體報導，並令狸貓陶器風行日本全國至今。

• 如何從JR車站前往能體驗信樂燒陶器的「信樂陶藝狸貓村」？

  距離「信樂陶藝狸貓村」最近的車站為信樂高原鐵道「雲井站」。以下將介紹從JR主要車站「草津站」前往的方式及所需時間。

  草津站→（JR草津線約23分鐘）→貴生川站→（信樂高原鐵道約16分鐘）→雲井站→（步行約7分鐘）→信樂陶藝狸貓村

  另外也可從大津站出發，約需1小時15分鐘；或從近江八幡站出發，約需1小時20分鐘；或從彥根站出發，約需1小時45分鐘。從每個車站皆可乘搭JR前往貴生川站，再從貴生川站乘搭信樂高原鐵道前往。